เกาหลีใต้ ผ่านกฎหมาย อนุญาตให้ศิลปิน ที่ได้รับการยอมรับจาก รัฐบาล เลื่อนการเกณฑ์ทหาร

รัฐสภาของประเทศเกาหลีใต้ ได้ผ่านอนุมัติกฎหมาย เปิดโอกาสให้ศิลปินที่ประสบความสำเร็จได้เลื่อนการเกณฑ์ทหาร

 

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคมที่ผ่านมา ทางรัฐสภาลงมติเห็นชอบร่างพระราชบัญญัติที่อนุญาตให้ ศิลปิน ที่ได้รับการยอมรับจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ที่ประสบความสำเร็จครั้งสำคัญในการเสริมสร้างภาพลักษณ์ของประเทศ ให้เลื่อนการรับราชการทหาร ไปจนกว่าพวกเขาจะอายุ 30 ปี (โดยการคำนวณอายุแบบสากล)

ซึ่งสมาชิกรัฐสภา 268 คน มีผู้ลงเห็นชอบ 253 คน ไม่เห็นชอบ 2 คน และงดออกเสียง 13 คน

ร่างกฎหมายดังกล่าวถูกขนานนามว่า "การแก้ไขการเกณฑ์ทหารของ BTS" ในแง่ของความหมายของ BTS ซึ่งตามเดิมแล้ว  จิน เมมเบอร์ที่มีอายุมากที่สุด จะต้องเกณฑ์ทหารในอนาคตอันใกล้นี้ (โดยปกติแล้วอายุ 28 ปีจะเป็นอายุสูงสุดที่กำหนดให้มีการเกณฑ์ทหาร)

อย่างไรก็ตามในเดือนตุลาคมทาง Military Manpower Administration ระบุว่าแม้ว่าพวกเขาจะไม่ยกเว้นศิลปินอย่าง BTS จากการเกณฑ์ทหาร แต่พวกเขาก็เปิดกว้างสำหรับความเป็นไปได้ในการเลื่อนเวลาออกไป

เมื่อพิจารณาว่า BTS กลายเป็นวงไอดอลกลุ่มแรกที่ได้รับ Order of Cultural Merit จากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ในปี 2018 ดูเหมือนว่าเหล่าเมมเบอร์ของวงจะสามารถยื่นขอเลื่อนการให้บริการภาคบังคับได้สำเร็จ

ขอบคุณข้อมูลจาก soompi

บทความนี้ แปลโดย Korism ผู้ที่นำออกไป กรุณาให้เครดิตโดยการแนบลิ้งค์บทความแปลด้วย