Stephen Curry นักบาส NBA ส่งข้อความเชิญสุดน่ารักถึง เฉินเล่อ NCT แฟนคลับของเขา

เฉินเล่อ NCT ฟินสุดๆ หลังมีฝันที่เป็นจริง ได้รับความสนใจจาก Stephen Curry นักบาสเก็ตบอลคนโปรดของเขา!

 

เฉินเล่อ พูดเกี่ยวกับการเป็นแฟนคลับของ Stephen Curry นักบาสเก็ตบอส NBA มาเป็นเวลานาน และล่าสุด เขาก็ได้ถ่ายทำคลิปวิดีโอชุดฮา กับเพื่อนร่วมวง NCT อย่าง จอห์นนี่ และ มาร์ค ซึ่งได้เริ่มต้นภารกิจ 3 ขั้นตอน เพื่อติดต่อกับผู้พิทักษ์ Golden State Warriors ทาง Twitter

ในคลิปวิดีโอ มาร์ค และ จอห์นนี่ ได้สอนศัพท์แสลงภาษาอังกฤษบางคำให้เขาเป็นขั้นตอนแรกของการสร้างความสนใจให้ Stephen Curry ได้สังเกตเห็น แต่สุดท้ายปรากฎว่า เฉินเล่อ อาจไม่ต้องการขั้นตอนเพิ่มเติมใดๆ!

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคมที่ผ่านมา ทาง Stephen Curry ได้ตอบกลับไปยังทวีตในแอคเคาท์อย่างเป็นทางการของ NCT ซึ่ง เฉินเล่อ ได้เขียนเป็นภาษาเกาหลีว่า “ทุกๆ คน ผมสนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษจาก มาร์คกี้ และ จอห์นนี่ มากเลยครับ ฮี่ๆๆๆ ผมอยากจะพบกับ Stephen Curry เร็วๆ จังครับ ฮี่ๆ แล้วเจอกันใหม่นะครับ” ซึ่งเขาก็ได้ใช้คำภาษาอังกฤษที่เขาได้เรียนรู้ไป โดยระบุว่า “I’ll BRB (ผมจะกลับมาอีกครั้ง)”

Stephen Curry ได้ตอบกลับด้วยภาษาอังกฤษสุดน่ารักว่า “เมื่อโลกกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง เรามาทำให้มันเกิดขึ้นกันเถอะ! Warriors game?”

ขอบคุณข้อมูลจาก soompi

บทความนี้ แปลโดย Korism ผู้ที่นำออกไป กรุณาให้เครดิตโดยการแนบลิ้งค์บทความแปลด้วย